1
00:01:32,015 --> 00:01:32,974
<i>ابني،</i>

2
00:01:35,724 --> 00:01:37,099
<i>أنا والدتك فقط.</i>

3
00:01:43,015 --> 00:01:44,390
<i>لكن أنت يا بطلي</i>

4
00:01:45,765 --> 00:01:46,932
<i>حبي الوحيد</i>

5
00:01:50,974 --> 00:01:52,349
<i>أنت كل شيء بالنسبة لي.</i>

6
00:01:55,057 --> 00:01:56,849
<i>وكل ما سأحققه</i>

7
00:01:57,015 --> 00:01:58,099
<i>حتى أموت</i>

8
00:02:01,265 --> 00:02:02,432
<i>سيكون هذا مناسبًا لك.</i>

9
00:05:29,390 --> 00:05:30,599
هل نذهب إلى هناك؟

10
00:10:53,182 --> 00:10:54,182
للصغير.

11
00:11:00,307 --> 00:11:02,474
ابن عمي كان هناك.

12
00:11:08,307 --> 00:11:09,349
مثل الصغير.

13
00:11:09,515 --> 00:11:10,765
ناقص.

14
00:11:44,224 --> 00:11:45,307
مرحبا السيدة.

15
00:11:45,932 --> 00:11:47,640
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

16
00:14:08,557 --> 00:14:11,015
ماريا، إنهم ينتظروننا.
عليك أن تذهب إلى هناك.

17
00:15:08,224 --> 00:15:09,515
دكتور مونتيسانو.

18
00:15:09,682 --> 00:15:12,265
أنت تشرفنا
من وجودك.

19
00:15:16,474 --> 00:15:18,724
هل تتفضل وتشرح لنا

20
00:15:18,890 --> 00:15:22,474
ما هي الحمامات
يمكن علاج البلاهة؟

21
00:15:23,182 --> 00:15:26,057
لقد أظهرت العلاقة الوثيقة

22
00:15:26,224 --> 00:15:28,974
بين الحساسية العامة
والشعور الأخلاقي.

23
00:15:29,849 --> 00:15:31,140
مجرمون، عاهرات

24
00:15:31,307 --> 00:15:34,974
لديهم حساسية اللمس
و دولوريك ضعيفة التطور.

25
00:15:35,849 --> 00:15:39,182
ونحن نرى أن الشيء نفسه صحيح
للناقص.

26
00:15:40,099 --> 00:15:41,807
لذلك أنت تدعم نظريتي.

27
00:15:41,974 --> 00:15:45,099
المجرمين والعاهرات,
وبالتالي النقص

28
00:15:45,265 --> 00:15:48,557
تنتمي إلى نفس الفئة
يتحلل

29
00:15:48,724 --> 00:15:51,015
التي تهدد عرق بلادنا.

30
00:15:51,182 --> 00:15:52,640
ليس إذا اعتنينا بهم

31
00:15:54,099 --> 00:15:56,599
تتطور الحمامات
حساسية الجلد،

32
00:15:56,765 --> 00:15:58,515
لهجة الأنسجة العضلية.

33
00:15:58,682 --> 00:16:00,807
التناوب بين الحمامات الساخنة والباردة

34
00:16:00,974 --> 00:16:04,307
هي وسيلة قوية
لجذب انتباه الطفل.

35
00:16:04,474 --> 00:16:07,099
لذلك نقوم بإعدادهم
لتلقي التعليم.

36
00:16:07,265 --> 00:16:10,474
هؤلاء الأطفال الفقراء
أليسوا قبل كل شيء مرضى؟

37
00:16:10,640 --> 00:16:14,140
هل مكانهم حقا
في معهد تعليمي ؟

38
00:16:14,307 --> 00:16:15,390
وقد ثبت الآن

39
00:16:15,557 --> 00:16:17,890
أن الأطفال الأغبياء
يمكن أن تتعلم.

40
00:16:18,932 --> 00:16:23,015
بمعرفة ذلك، سيكون غير إنساني
لتركهم مع المجانين.

41
00:16:23,182 --> 00:16:25,765
فمن الضروري أن تثبت
من الوضوح الاقتصادي.

42
00:16:26,765 --> 00:16:29,599
الحفاظ على البلهاء
في المصحات باهظة الثمن.

43
00:16:29,765 --> 00:16:33,224
الطرق التي نستخدمها هنا

44
00:16:33,390 --> 00:16:35,057
من بين الأحدث في العالم،

45
00:16:35,224 --> 00:16:39,557
والسماح لهم بتعلم القراءة،
اكتب، عد، ولكن أيضا العمل

46
00:16:39,724 --> 00:16:43,099
وبالتالي جعل أنفسهم مفيدين للمجتمع.

47
00:16:43,265 --> 00:16:44,057
هذا هو السبب

48
00:16:44,224 --> 00:16:47,099
الذي عهدناه إليك
إدارة هذا المعهد .

49
00:16:47,265 --> 00:16:48,140
لكن...

50
00:16:48,307 --> 00:16:50,057
متى سيكون لديك النتائج؟

51
00:16:50,224 --> 00:16:53,974
في غضون أشهر قليلة، الأطفال
من المعهد سوف تكون قادرة على المرور

52
00:16:54,140 --> 00:16:56,390
نفس الامتحان
من الأطفال العاديين.

53
00:16:56,557 --> 00:16:57,640
أنا أشك بشدة

54
00:16:57,807 --> 00:17:00,474
أن تحقق ذلك
أثناء الاستحمام لهم.

55
00:17:01,640 --> 00:17:02,765
سنكون هناك

56
00:17:03,640 --> 00:17:04,932
لفحص

57
00:17:05,432 --> 00:17:08,224
قرودك المتعلمة،

58
00:17:08,599 --> 00:17:10,182
الآنسة مونتيسوري.

59
00:17:11,432 --> 00:17:14,182
لو كان بإمكاني أن أصبح طبيبة
كونها امرأة،

60
00:17:14,349 --> 00:17:16,932
هناك أمل
لهؤلاء البلهاء قليلا.

61
00:17:19,307 --> 00:17:20,140
ماريا.

62
00:17:30,349 --> 00:17:32,974
اعتقدت أنه سوف ينفجر من الغضب.

63
00:17:35,807 --> 00:17:39,182
لقد وضعني في مثل هذا الجحيم
في الجامعة فهو يستحق ذلك!

64
00:20:48,224 --> 00:20:49,140
تعال ماتيو.

65
00:20:49,849 --> 00:20:50,682
انظر إليَّ.

66
00:20:56,682 --> 00:20:58,182
مرري لي السلعة، سيرينا.

67
00:21:00,765 --> 00:21:03,140
انظر إلى الشيء يا ماتيو.

68
00:21:03,307 --> 00:21:04,974
ركز انتباهك على الكائن.

69
00:21:05,140 --> 00:21:06,890
انظر الى.

70
00:21:08,557 --> 00:21:09,724
بكلتا يديه،

71
00:21:10,265 --> 00:21:11,557
يفتح ويغلق.

72
00:21:12,390 --> 00:21:14,307
أغلق يديك على الكائن.

73
00:21:25,724 --> 00:21:26,557
مزرعة.

74
00:21:30,140 --> 00:21:30,974
تعال.

75
00:21:33,224 --> 00:21:34,057
أحسنت !

76
00:21:36,557 --> 00:21:40,474
إنها إرادة السيد
والتي يجب أن تفرض نفسها، وليس العكس أبداً.

77
00:21:42,932 --> 00:21:45,015
سأقوم بفحص الفتاة الفرنسية الصغيرة.

78
00:21:45,182 --> 00:21:46,599
سوف تكون مساعدي.

79
00:22:20,349 --> 00:22:21,182
سبعة وثلاثون.

80
00:24:20,307 --> 00:24:21,140
صباح الخير.

81
00:24:21,974 --> 00:24:22,849
ماريو، انظر.

82
00:24:23,015 --> 00:24:24,307
أمي وأبي هنا.

83
00:24:28,724 --> 00:24:29,599
كيف حالك ؟

84
00:24:29,932 --> 00:24:31,724
جيد. يحاول النهوض.

85
00:25:16,140 --> 00:25:17,390
هل تريد التفاح؟

86
00:25:22,807 --> 00:25:24,349
ليس الجلد، التفاحة.

87
00:26:32,765 --> 00:26:33,599
انظر الى.

88
00:26:34,807 --> 00:26:37,015
أرسلها لي صديق من باريس.

89
00:26:42,640 --> 00:26:43,932
إنها مدام كوريير.

90
00:26:46,599 --> 00:26:47,890
ماذا تفعل في روما؟

91
00:26:48,724 --> 00:26:50,724
من المحتمل أنها تخفي الطفل.

92
00:26:58,307 --> 00:26:59,349
كان لدي فكرة

93
00:27:03,640 --> 00:27:05,265
الذي أردت التحدث معك عنه.

94
00:27:08,015 --> 00:27:08,974
أنا أستمع إليك.

95
00:27:22,640 --> 00:27:24,682
ماذا لو أخذت ماريو إلى المنزل؟

96
00:27:28,474 --> 00:27:29,307
لماذا ؟

97
00:27:30,849 --> 00:27:32,765
ماريو بخير حيث هو.

98
00:27:34,224 --> 00:27:36,640
أستطيع أن أذهب لرؤيته في كثير من الأحيان،

99
00:27:38,932 --> 00:27:40,765
عندما تكون المزرعة بعيدة جدًا.

100
00:27:42,182 --> 00:27:43,724
ماريا، هل تعلمين ذلك...

101
00:27:44,224 --> 00:27:45,515
هذا مستحيل.

102
00:27:46,974 --> 00:27:47,849
لماذا ؟

103
00:27:50,932 --> 00:27:52,474
سأفقد وظيفتي،

104
00:27:53,474 --> 00:27:54,557
سمعتي.

105
00:27:55,182 --> 00:27:57,307
لن يجرؤ أحد، أنت رجل.

106
00:28:00,599 --> 00:28:01,724
ماريا، أنا أحبك

107
00:28:02,599 --> 00:28:04,182
وسأفعل أي شيء من أجلك.

108
00:28:05,015 --> 00:28:06,640
لكن لا تسألني

109
00:28:07,307 --> 00:28:09,515
لفرض مثل هذا العار على والدتي.

110
00:28:12,932 --> 00:28:16,140
- يمكنك القول أنه ابن أخيك.
- توقفي يا ماريا.

111
00:28:17,432 --> 00:28:18,557
دعونا نحل هذه المشكلة

112
00:28:18,974 --> 00:28:21,932
كما كان ينبغي لنا أن نفعل
لفترة طويلة.

113
00:28:24,599 --> 00:28:25,432
تزوجيني.

114
00:28:34,974 --> 00:28:37,974
- لقد تحدثنا بالفعل عن هذا.
- لقد تغير الوضع.

115
00:28:39,474 --> 00:28:40,474
كن واقعياً،

116
00:28:40,640 --> 00:28:43,224
نحن نعمل معًا،
لدينا ماريو...

117
00:28:43,807 --> 00:28:44,974
ما الذي تخاف منه؟

118
00:28:49,932 --> 00:28:53,224
عندما كانت والدتي صغيرة،
أرادت الدراسة.

119
00:28:54,015 --> 00:28:55,140
لقد فعلت ذلك.

120
00:28:55,724 --> 00:28:57,349
لكن والدي لم يرغب في ذلك.

121
00:28:58,140 --> 00:29:00,557
لقد أطاعت
لأنه يخصه.

122
00:29:01,015 --> 00:29:05,432
الزواج ليس فعل حب
بين شخصين حرين ومتساوين.

123
00:29:06,307 --> 00:29:08,515
إنها العبودية، والاستعباد.

124
00:29:10,890 --> 00:29:11,724
قف.

125
00:29:13,890 --> 00:29:16,390
أنت تتحدث معي
وكأنني لا أعرف كل ذلك.

126
00:29:18,140 --> 00:29:21,140
كما لو كنت والدك!
أنا لست والدك.

127
00:29:26,099 --> 00:29:27,057
أنا أعرف.

128
00:29:32,599 --> 00:29:34,890
أعدك أن أفكر في ذلك.

129
00:29:42,182 --> 00:29:43,015
وعد.

130
00:29:52,974 --> 00:29:54,432
الوقت متأخر الآن...

131
00:29:55,390 --> 00:29:56,349
والديك...

132
00:29:57,557 --> 00:29:58,849
سوف يقلقون.

133
00:30:36,182 --> 00:30:37,515
ليلة سعيدة يا أبي.

134
00:37:28,015 --> 00:37:28,849
لذا...

135
00:37:30,849 --> 00:37:32,140
من يعرف القلم؟

136
00:37:34,057 --> 00:37:35,474
ما هي الريشة؟

137
00:37:38,932 --> 00:37:39,765
القلم...

138
00:37:41,765 --> 00:37:42,807
حلو،

139
00:37:44,140 --> 00:37:45,140
هي بيضاء.

140
00:37:49,265 --> 00:37:50,599
«الريشة».

141
00:37:50,765 --> 00:37:51,765
تقول مثلي.

142
00:38:10,432 --> 00:38:12,140
انظروا كيف أنطقها.

143
00:38:21,015 --> 00:38:21,849
على ما يرام.

144
00:38:22,640 --> 00:38:23,724
المضي قدما، سيرو.

145
00:38:25,515 --> 00:38:28,140
الآن،
سوف نكتب كلمة "ريشة".

146
00:38:29,724 --> 00:38:30,807
لذا...

147
00:38:33,599 --> 00:38:35,765
آنا، تكتبين باليد.

148
00:40:00,682 --> 00:40:02,015
ماذا يحدث هنا؟

149
00:40:03,557 --> 00:40:04,390
اعذرني.

150
00:40:46,015 --> 00:40:46,849
لكن...

151
00:40:49,432 --> 00:40:50,765
كم هم سعداء!

152
00:40:51,432 --> 00:40:52,932
هذه الموسيقى لها تأثير

153
00:40:53,515 --> 00:40:55,015
الأكثر فضولا عنهم!

154
00:40:57,557 --> 00:41:01,182
ماذا لو تبع ذلك درس الرقص
في وقت العمل؟

155
00:41:33,474 --> 00:41:34,307
انظر إليَّ.

156
00:41:36,099 --> 00:41:37,265
كارلوتا، هيا.

157
00:41:41,515 --> 00:41:42,349
مدام روزا؟

158
00:41:46,724 --> 00:41:47,807
لحظة أخرى.

159
00:41:49,474 --> 00:41:50,932
أحسنت !

160
00:41:51,807 --> 00:41:53,807
شكرًا.
ماريا، تعالي مع ماريو.

161
00:42:13,765 --> 00:42:14,849
اعذرني.

162
00:42:16,182 --> 00:42:17,182
بالطبع.

163
00:42:33,390 --> 00:42:35,057
لقد توقف.

164
00:42:36,474 --> 00:42:38,890
يريد تقليد الأصغر.

165
00:42:43,599 --> 00:42:45,515
ماريو، ثم انتهى الأمر...

166
00:42:47,057 --> 00:42:48,890
لقد كبرت كثيراً، أيتها الصغيرة!

167
00:42:49,307 --> 00:42:52,349
انظر، إنها تبدو في حالة جيدة.

168
00:42:52,515 --> 00:42:54,349
نعم، في حالة رائعة.

169
00:42:55,140 --> 00:42:57,932
إنها تحب ماريو، وتتبعه في كل مكان.

170
00:42:58,099 --> 00:43:00,099
إنهم لطيفون جدًا.

171
00:44:16,432 --> 00:44:18,265
بالأمس ذهبت لرؤية ماريو.

172
00:44:25,015 --> 00:44:26,932
أود منه أن يأتي ويعيش هنا.

173
00:44:27,099 --> 00:44:28,557
معي، معنا.

174
00:44:29,765 --> 00:44:31,682
أنت تعرف أنه مستحيل.

175
00:44:35,599 --> 00:44:39,099
ما هو مستحيل ليس كذلك
لأتمكن من التعرف على ابني.

176
00:44:51,974 --> 00:44:53,099
يمكننا إخفاء ذلك.

177
00:50:46,349 --> 00:50:47,432
واحد،

178
00:50:47,599 --> 00:50:48,849
اثنان،

179
00:50:49,015 --> 00:50:50,099
و...

180
00:50:50,265 --> 00:50:51,099
ثلاثة.

181
00:51:06,015 --> 00:51:06,974
من هذا؟

182
00:52:58,307 --> 00:52:59,057
صباح الخير.

183
00:52:59,224 --> 00:53:00,265
مرحبا السيدة.

184
00:53:00,432 --> 00:53:01,265
ملكة جمال.

185
00:53:12,724 --> 00:53:14,432
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

186
00:59:10,307 --> 00:59:11,807
ماذا فعلت؟

187
00:59:12,349 --> 00:59:15,640
نحن لا نلمس الطعام
على الطاولة.

188
00:59:16,890 --> 00:59:18,557
اخرج ماريو. اخرج!

189
00:59:23,974 --> 00:59:27,057
لسوء الحظ،
لا أستطيع ارتداء كليهما.

190
00:59:27,224 --> 00:59:28,974
ناهيك عن شيوخ بلدي.

191
00:59:45,015 --> 00:59:46,474
هل تعرف ماذا سنفعل؟

192
00:59:46,640 --> 00:59:48,224
انظر ماذا أعطيك.

193
00:59:51,015 --> 00:59:51,849
تعال الى هنا.

194
00:59:52,390 --> 00:59:53,557
مع البيضة،

195
00:59:54,432 --> 00:59:56,224
هل تعرف ماذا سنفعل؟

196
00:59:57,932 --> 00:59:59,182
نعم إنها البيضة

197
01:00:00,807 --> 01:00:02,807
مجرد كسرها مثل هذا.

198
01:00:02,974 --> 01:00:04,682
أحسنت، خذ المغرفة.

199
01:00:05,390 --> 01:00:06,640
أنت تفتحه هكذا.

200
01:00:07,182 --> 01:00:09,015
أنت تحتفظ بالقشرة لنفسك.

201
01:00:09,599 --> 01:00:10,724
لا يمكن أن تؤكل.

202
01:00:11,640 --> 01:00:12,682
يمزج.

203
01:00:16,349 --> 01:00:17,515
نعم ماريو.

204
01:00:21,682 --> 01:00:22,765
مثل ذلك.

205
01:00:28,349 --> 01:00:30,349
إنهم لا يحاولون إزعاجك.

206
01:00:30,724 --> 01:00:32,724
إنهم يريدون تقليدك فقط.

207
01:00:36,432 --> 01:00:37,724
السيدات والسادة،

208
01:00:37,890 --> 01:00:39,432
الأساتذة الأعزاء،

209
01:00:39,599 --> 01:00:41,224
السادة الوزراء،

210
01:00:41,390 --> 01:00:44,724
هنا نشكل
المعلمين والمربين

211
01:00:44,890 --> 01:00:48,015
ونحن نعمل
مع مجموعة من الأطفال المعاقين

212
01:00:48,182 --> 01:00:51,974
من أجل تطوير جديدنا
طريقة التدريس العلمي .

213
01:00:52,140 --> 01:00:55,515
وبعد عام من التجارب،
نحن سعداء لتقديم

214
01:00:55,682 --> 01:00:56,974
ثمرة هذا العمل .

215
01:00:57,140 --> 01:00:58,015
شكرًا.

216
01:01:22,182 --> 01:01:24,682
لنبدأ بالرياضيات.

217
01:01:25,682 --> 01:01:27,724
كم هو 2 × 3؟

218
01:01:28,640 --> 01:01:31,265
لقد سألناك كم هو 2 × 3.

219
01:01:31,432 --> 01:01:33,265
إنه مثل عندما تذهب إلى المتجر.

220
01:01:33,432 --> 01:01:36,099
لقد اشتريت ما قيمته سنتان من الفاصوليا.

221
01:01:36,265 --> 01:01:39,557
ومع فلسا واحدا،
تشتري ثلاث حبوب.

222
01:01:39,724 --> 01:01:41,640
كم عدد الفول الذي اشتريته؟

223
01:02:12,432 --> 01:02:13,265
ستة.

224
01:02:19,390 --> 01:02:23,599
قم بهذا الطرح: 10 - 3.

225
01:02:37,265 --> 01:02:38,099
واحد،

226
01:02:38,765 --> 01:02:39,682
اثنان،

227
01:02:39,849 --> 01:02:40,682
ثلاثة...

228
01:02:49,765 --> 01:02:50,682
سبتمبر.

229
01:02:53,932 --> 01:02:57,265
"اليساندرو يأكل الكمثرى."

230
01:02:58,224 --> 01:02:59,724
ضع خط تحت الفعل.

231
01:03:00,724 --> 01:03:01,807
"أمس..."

232
01:03:02,682 --> 01:03:03,849
"أمس،

233
01:03:05,349 --> 01:03:07,390
اليساندرو

234
01:03:07,557 --> 01:03:08,640
أكل

235
01:03:09,224 --> 01:03:10,390
كمثرى."

236
01:03:26,974 --> 01:03:31,432
قم بهذه العملية الحسابية الذهنية: 3 3 × 3.

237
01:03:56,890 --> 01:03:58,265
اثنا عشر.

238
01:04:01,099 --> 01:04:02,599
إنها لا تتحدث الإيطالية.

239
01:04:21,057 --> 01:04:22,974
يبدو أنها لا تفهم.

240
01:05:34,140 --> 01:05:34,974
اعذرني !

241
01:05:38,474 --> 01:05:41,224
بعد أن عملت جنبا إلى جنب
من زميلي الرائع

242
01:05:41,390 --> 01:05:43,265
جوزيبي مونتيسانو لمدة عام

243
01:05:43,432 --> 01:05:47,515
أسمح لنفسي أن أشارككم
استنتاجاتي الشخصية.

244
01:05:48,307 --> 01:05:51,015
استخدمنا
الأساليب العلمية

245
01:05:51,182 --> 01:05:52,724
للدكتور سيجين,

246
01:05:52,890 --> 01:05:54,515
مستوحاة من إيتارد العظيم

247
01:05:54,682 --> 01:05:57,307
وتقليدها في فرنسا
بواسطة دكتور بورنفيل.

248
01:05:59,390 --> 01:06:02,682
لكن هذه الأساليب لا شيء
بدون مكون سري.

249
01:06:05,432 --> 01:06:06,890
التربوية الجديدة

250
01:06:07,724 --> 01:06:10,890
يجب أن تتعرف على الفن السامي
الأمومة

251
01:06:13,349 --> 01:06:17,974
من أجل حماية الحصة العادية،
ولكن أيضا غير طبيعي في المجتمع.

252
01:06:19,099 --> 01:06:21,140
إنه تعليم مليء بالحب،

253
01:06:21,890 --> 01:06:23,724
والتي تكون المرأة رمزها،

254
01:06:23,890 --> 01:06:25,557
من سمح لنا

255
01:06:25,724 --> 01:06:29,682
لتقديم هؤلاء الأطفال لك
لامتحان الدورة التحضيرية.

256
01:06:31,390 --> 01:06:32,390
لتعليمهم،

257
01:06:33,599 --> 01:06:35,807
لقد أحببناهم قبل كل شيء.

258
01:07:16,182 --> 01:07:18,640
ما كل هذا؟

259
01:07:20,599 --> 01:07:23,515
لماذا أخذت
تجهيزات المعهد ؟

260
01:07:23,682 --> 01:07:25,057
لم يكن هناك شيء هنا.

261
01:07:25,224 --> 01:07:27,682
يجب أن أعتني
من طفلي.

262
01:07:28,265 --> 01:07:30,390
لماذا غادرت؟
كنا نبحث عنك!

263
01:07:30,557 --> 01:07:33,724
- لقد كانت تمثيلية!
- لقد كان نجاحا كبيرا!

264
01:07:33,890 --> 01:07:36,224
التمويل لدينا مضمون
للمستقبل.

265
01:07:36,390 --> 01:07:37,557
ألا تفهم؟

266
01:07:38,807 --> 01:07:39,557
ماذا إذن؟

267
01:07:39,724 --> 01:07:42,307
ما هي قيمة النجاح؟
إذا كان هذا هو الثمن الذي يجب دفعه؟

268
01:07:45,515 --> 01:07:46,932
بالكاد يتعرف علي.

269
01:07:48,224 --> 01:07:50,140
ينادي امرأة أخرى بـ "أمي".

270
01:07:51,099 --> 01:07:54,265
- يحدث للأطفال في الحضانة.
- لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

271
01:07:54,932 --> 01:07:56,515
أريد أن أكون مع ابني.

272
01:08:12,599 --> 01:08:13,974
إنه صحفي.

273
01:08:14,140 --> 01:08:15,015
صحفي؟

274
01:08:15,182 --> 01:08:16,015
نعم.

275
01:08:18,057 --> 01:08:20,682
الأطفال، يرجى التزام الصمت!

276
01:08:21,849 --> 01:08:23,765
واحد، اثنان، وثلاثة!

277
01:08:27,015 --> 01:08:29,765
سيدتي مونتيسوري
اشرح لي هذه المفارقة.

278
01:08:29,932 --> 01:08:30,974
عندما أنظر إليك،

279
01:08:31,140 --> 01:08:34,140
أرى امرأة جميلة،
المؤنث الساحرة.

280
01:08:34,307 --> 01:08:37,849
من أين تأتي هذه القوة الرجولية؟
الذي مع ذلك يبدو أنه ينعشك؟

281
01:08:38,015 --> 01:08:41,015
أفتقد الوقت
حيث كان الرجال يرتدون الشعر المستعار

282
01:08:41,182 --> 01:08:44,015
ومسحوق
للعناية بمظهرهم.

283
01:08:44,182 --> 01:08:45,807
لقد كانوا أقل قبحًا مما هم عليه اليوم.

284
01:08:46,265 --> 01:08:47,640
ربما أكثر أنوثة.

285
01:08:47,807 --> 01:08:52,474
العديد من النساء، بما فيهم أنا،
استمتع بالبقاء في المنزل دون عمل.

286
01:08:52,640 --> 01:08:54,974
إنهم لا يريدون التصديق
أدوار الذكور.

287
01:08:57,890 --> 01:09:00,224
إذا اختارت المرأة
شريكهم

288
01:09:00,390 --> 01:09:03,057
بعد الحصول على
استقلالهم الاقتصادي،

289
01:09:03,224 --> 01:09:05,974
سوف يضطر الرجال
لتحسين، أليس كذلك؟

290
01:09:06,140 --> 01:09:07,849
مدفوعًا بقانون السوق.

291
01:09:08,015 --> 01:09:11,474
والبعض الآخر غير قادر على التكاثر،
سيبقى وحده.

292
01:09:11,640 --> 01:09:15,182
مرحبًا، أنا جوزيبي مونتيسانو،
مدير المعهد .

293
01:09:15,349 --> 01:09:17,849
يأتي. سوف تظهر لك حولها.

294
01:09:18,015 --> 01:09:20,140
ماريا، عودي إلى العمل
مع الاطفال؟

295
01:09:20,307 --> 01:09:22,932
لا، سأدعك تعتني بالأمر.
اعذرني.

296
01:13:44,765 --> 01:13:46,890
إنهم يلعبون بهذه الطريقة لساعات.

297
01:13:50,640 --> 01:13:51,974
إنهم لا يلعبون.

298
01:13:55,349 --> 01:13:56,557
إنهم يعملون.

299
01:14:09,849 --> 01:14:11,890
انظروا إلى مدى تركيزهم.

300
01:14:14,432 --> 01:14:16,557
سيكون طفلك الأكبر سناً قادراً على القراءة قريباً.

301
01:14:22,015 --> 01:14:24,599
هل هو نفس الشيء مع أغبائك الصغار؟

302
01:14:26,390 --> 01:14:28,015
لا، الأمر مختلف جدًا.

303
01:14:28,182 --> 01:14:31,307
أبناء المعهد
بحاجة إلى التوجيه.

304
01:14:32,140 --> 01:14:33,349
بينما هنا،

305
01:14:34,724 --> 01:14:36,890
فهم ينتزعون الأشياء من تلقاء أنفسهم.

306
01:14:40,057 --> 01:14:43,307
يبدو أن لديهم الحدس
كيفية استخدامه.

307
01:14:50,307 --> 01:14:51,307
إنه أمر مذهل.

308
01:20:47,099 --> 01:20:48,432
اتبع اللون بعناية.

309
01:20:49,224 --> 01:20:50,057
أحمر.

310
01:20:57,724 --> 01:21:00,599
بيتسي اقترحت علي
للتدريس في الجامعة،

311
01:21:00,765 --> 01:21:02,265
إلى سلطة النساء.

312
01:21:02,432 --> 01:21:03,765
- بيتسي؟
- نعم.

313
01:21:04,265 --> 01:21:06,099
صديق. امرأة قوية.

314
01:21:08,724 --> 01:21:10,015
ماذا ستعلم؟

315
01:21:11,224 --> 01:21:12,224
الأنثروبولوجيا.

316
01:21:14,974 --> 01:21:16,557
هل تفعل ذلك من أجل المال؟

317
01:21:17,682 --> 01:21:20,307
كان عليك أن تسألني،
كنت قد أعطيتك بعض.

318
01:21:23,182 --> 01:21:25,849
لقد طلبت منك أن تأخذ ماريو.
لقد رفضت.

319
01:21:26,015 --> 01:21:27,974
لهذا السبب
أنك بحاجة إلى المال؟

320
01:21:28,932 --> 01:21:29,765
نعم.

321
01:21:33,182 --> 01:21:34,015
أخضر !

322
01:21:34,182 --> 01:21:35,349
هل فكرت بي؟

323
01:21:39,474 --> 01:21:41,515
ماذا سيقول الناس عني

324
01:21:41,682 --> 01:21:43,724
إذا كنت تعيش بمفردك مع طفلنا؟

325
01:21:45,224 --> 01:21:47,349
لن يعرف أحد أنه ابنك.

326
01:21:55,765 --> 01:21:56,557
أزرق.

327
01:21:57,849 --> 01:21:59,682
عندما بدأت دراستي،

328
01:22:00,557 --> 01:22:03,349
كان الأمر غير وارد
للمرأة أن تدرس الطب.

329
01:22:04,557 --> 01:22:08,640
معرفة الجسم
كان عليه أن يظل ذكوريًا حصريًا.

330
01:22:13,224 --> 01:22:15,640
الصف الذي أخافني أكثر

331
01:22:15,807 --> 01:22:19,349
ومن الذي طرح المشكلة الأكبر
إلى التسلسل الهرمي للجامعة،

332
01:22:20,640 --> 01:22:22,182
كان فصل التشريح.

333
01:22:24,432 --> 01:22:27,432
لم يكن من الممكن تصور أن امرأة

334
01:22:28,224 --> 01:22:31,890
يجد نفسه،
والأكثر من ذلك، بصحبة الرجال،

335
01:22:33,182 --> 01:22:35,140
في وجود جثة.

336
01:22:57,182 --> 01:22:59,057
أتذكر الدرس الأول.

337
01:23:02,099 --> 01:23:03,182
لقد تعرضت للتعذيب،

338
01:23:04,890 --> 01:23:09,557
شعرت وكأنني جسدي
كان يموت.

339
01:23:13,140 --> 01:23:13,974
ولكن في المسافة،

340
01:23:15,057 --> 01:23:18,349
رأيت عدسة مضيئة.

341
01:23:21,557 --> 01:23:22,515
بالتأكيد،

342
01:23:23,182 --> 01:23:25,015
الطريق الذي أدى إلى هناك

343
01:23:25,182 --> 01:23:26,390
كان صعبا.

344
01:23:27,099 --> 01:23:28,265
فظيع حتى.

345
01:23:29,557 --> 01:23:31,265
لكنني شعرت بداخلي

346
01:23:32,224 --> 01:23:33,515
الإيمان الداخلي،

347
01:23:34,890 --> 01:23:36,224
مكالمة عميقة.

348
01:23:39,599 --> 01:23:40,890
وهكذا،

349
01:23:41,474 --> 01:23:42,890
لقد شربت الكأس المر

350
01:23:44,432 --> 01:23:45,682
إلى الحثالة.

351
01:23:49,724 --> 01:23:51,557
منذ خطيئة حواء الأصلية،

352
01:23:53,015 --> 01:23:55,432
تم غرس هذه الفكرة في النساء

353
01:23:55,599 --> 01:23:57,515
أن المعرفة مذنبة.

354
01:23:57,682 --> 01:23:58,599
لا.

355
01:23:59,974 --> 01:24:02,474
يجب على المرأة أن تحرر نفسها
اللامبالاة,

356
01:24:03,015 --> 01:24:05,224
من ظل الجهل.

357
01:24:05,390 --> 01:24:08,557
يجب أن يأخذوا ملكية العلم
لتحرير النفس.

358
01:24:09,474 --> 01:24:11,015
يجب على المرأة الخروج من المنزل

359
01:24:11,682 --> 01:24:15,515
جلب للعالم القيم التي هم
تتطور في المجال الحميم.

360
01:24:15,682 --> 01:24:18,515
سوف تصبح الأمومة
وبالتالي نموذج اجتماعي،

361
01:24:19,265 --> 01:24:21,307
هيكلة المجتمع بأكمله.

362
01:24:22,599 --> 01:24:26,807
يجب أن تكون المرأة هي الرؤساء
وليس عبيد الأمومة.

363
01:24:26,974 --> 01:24:29,640
الأمومة هي المبدأ الأساسي
من الخلق.

364
01:24:29,807 --> 01:24:31,807
كل شيء يتدفق من هذا المصدر.

365
01:24:33,015 --> 01:24:33,932
و حواء...

366
01:24:36,265 --> 01:24:38,640
حواء هي الأم الرمزية
الإنسانية

367
01:24:39,599 --> 01:24:42,057
منذ أن عرفت
أسرار الحياة,

368
01:24:43,015 --> 01:24:44,182
الحياة الجنسية,

369
01:24:46,099 --> 01:24:47,057
والموت.

370
01:24:49,807 --> 01:24:50,765
اقترب.

371
01:25:03,474 --> 01:25:04,515
اعذرني.

372
01:25:06,057 --> 01:25:07,057
والدتي،

373
01:25:08,099 --> 01:25:09,349
تيريزا مونتيسانو,

374
01:25:10,182 --> 01:25:13,140
جاء من كالابريا لزيارتي.

375
01:25:14,015 --> 01:25:15,974
مسحور، سيدة مونتيسانو.

376
01:25:16,140 --> 01:25:18,515
أخبرني جوزيبي كثيرًا عنك.

377
01:25:19,974 --> 01:25:21,474
كنت أغادر.

378
01:25:29,849 --> 01:25:30,682
أَخَّاذ.

379
01:25:36,057 --> 01:25:37,974
عليك أن تتعرف عليها.

380
01:25:41,057 --> 01:25:44,015
لقد رأيت الضجة
متابعة دراستي في الجامعة؟

381
01:25:44,182 --> 01:25:45,015
نعم رأيت.

382
01:25:49,057 --> 01:25:50,849
أنت تبالغين يا ماريا.

383
01:25:52,765 --> 01:25:56,765
لا أستطيع أن أسمح لنفسي بالسحق بعد الآن
من خلال أنانيتك وطموحك.

384
01:25:58,515 --> 01:26:01,224
اتصل بي رئيس الجامعة
بعد رقمك.

385
01:26:03,724 --> 01:26:07,140
سألني
إذا استخدمنا الجثث هنا أيضا

386
01:26:07,307 --> 01:26:08,890
لتخريب الشباب.

387
01:26:09,599 --> 01:26:10,932
يا لها من مبالغة.

388
01:26:18,140 --> 01:26:19,974
هذا ليس الوقت المناسب.

389
01:26:20,140 --> 01:26:23,932
يجب أن أعتني
أوراق الزواج.

390
01:26:24,099 --> 01:26:25,057
ماذا ؟

391
01:26:26,557 --> 01:26:28,265
انا ذاهب للزواج.

392
01:26:34,807 --> 01:26:36,140
مع امرأة أخرى.

393
01:26:39,515 --> 01:26:40,724
هل أنت تمزح؟

394
01:26:40,890 --> 01:26:43,349
لقد كانت في روما لمدة أسبوع.

395
01:26:45,432 --> 01:26:46,932
وكانت تنتظر ردي.

396
01:26:51,807 --> 01:26:53,349
لا أفهم.

397
01:26:57,890 --> 01:27:00,515
عليك أن تقرر
ماذا تفعل لماريو.

398
01:27:02,557 --> 01:27:03,557
لماريو؟

399
01:27:06,390 --> 01:27:07,390
نعم.

400
01:27:07,557 --> 01:27:09,724
الزفاف بعد اسبوع .

401
01:27:10,890 --> 01:27:12,765
إما أن تأخذها معك

402
01:27:14,140 --> 01:27:17,724
إما أن أتعرف عليه
لكنك لن تتمكن من رؤيته بعد الآن.

403
01:27:28,015 --> 01:27:32,015
حان الوقت للارتقاء إلى مستوى المناسبة
الخطابات التي تلقيها في الأماكن العامة.

404
01:27:35,849 --> 01:27:37,390
امرأة عصرية؟

405
01:27:39,765 --> 01:27:40,932
تحررت؟

406
01:27:43,099 --> 01:27:45,265
أظهر لهم من أنت حقًا:

407
01:27:48,640 --> 01:27:52,140
أم وحيدة
مع طفل يبلغ من العمر عامين.

408
01:29:31,682 --> 01:29:32,515
ماريو!

409
01:29:35,015 --> 01:29:36,182
انه يغرق!

410
01:29:38,057 --> 01:29:39,682
أنت هذياني.

411
01:29:44,390 --> 01:29:45,807
لقد كانت ثقيلة جدًا.

412
01:29:48,390 --> 01:29:51,515
لقد كنت هنا لمدة ثلاثة أيام،
فاقد الوعي.

413
01:29:53,724 --> 01:29:54,974
البقاء مستلقيا.

414
01:29:57,515 --> 01:29:59,140
أنت بحاجة إلى الراحة.

415
01:31:11,182 --> 01:31:12,182
أبي...

416
01:31:17,599 --> 01:31:18,807
إنه اسمك.

417
01:31:20,724 --> 01:31:22,515
أنت من ترتديه

418
01:31:24,724 --> 01:31:26,307
والذي جعله مشهورا.

419
01:31:57,307 --> 01:31:58,349
<i>ابني،</i>

420
01:32:04,349 --> 01:32:05,849
<i>لأجلك أعيش</i>

421
01:32:09,307 --> 01:32:11,974
<i>كل هذا من أجلك.</i>

422
01:32:36,515 --> 01:32:37,974
<i>يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.</i>

423
01:32:49,057 --> 01:32:50,474
<i>يجب أن أتركك.</i>

424
01:33:19,224 --> 01:33:20,640
<i>من أجل مستقبلك،</i>

425
01:33:22,724 --> 01:33:24,265
<i>حتى تكون سعيدًا.</i>

426
01:33:28,557 --> 01:33:31,932
<i>هذا ما أنا مستعد له</i>
<i>لتحمل كل شيء.</i>

427
01:34:01,015 --> 01:34:02,307
<i>هذا هو صليبي:</i>

428
01:34:04,849 --> 01:34:08,515
<i>سأذهب إلى الحرب</i>
<i>لكسب حقوق الطفل.</i>

429
01:34:13,932 --> 01:34:15,015
<i>إنه القدر</i>

430
01:34:16,515 --> 01:34:17,557
<i>الدعوة المقدسة.</i>

431
01:34:31,515 --> 01:34:35,890
<i>يومًا ما سأعود</i>
<i>وسأعطيك كل شيء</i>

432
01:34:38,224 --> 01:34:39,224
<i>ابني.</i>

433
01:34:49,057 --> 01:34:50,307
<i>الأفراح لك،</i>

434
01:34:51,182 --> 01:34:52,349
<i>الألم هو لي.</i>


